Дружині росіянина Віктора Бута, засудженого в США за змову з метою продажу зброї лівацької колумбійської угрупованню ФАРК і очікує зараз вироку, видана американська віза
Віктор Бут тепер сидить в тюрмі в Брукліні чи не на суворому, а на загальному режимі. Фото: АР
Про це Аллі Бут повідомили в російському МЗС. Вона зможе прибути в Нью-Йорк в найближчі дні. Це дозволить їй відвідати чоловіка у в'язниці ще до вироку, винесення якого призначено на 12 березня.
Як розповіла мені Алла, російське генконсульство в Нью-Йорку обіцяло надати їй після приїзду житло, тому їй більше не доведеться знімати його за свій рахунок у випадкових нью-йоркських знайомих.
Як ми вже повідомляли, що займається справою Бута федеральний суддя Шира Шендлін розпорядилася, щоб росіянина перевели зі спецрежиму на загальний, і його негайно відвезли з манхеттенської в'язниці Metropolitan Correctional Center (MCC) в Бруклінському Metropolitan Detention Center (MDC), де він зможе скільки завгодно спілкуватися з іншими ув'язненими.
Життя в загальній камері
Це величезна нова в'язниця, в якій Бут перебуває вже не в одиночці, а в двомісній камері. Як сказала мені його дружина, замість щомісячного 15-хвилинного дзвінка тепер він може розмовляти по телефону 300 хвилин на місяць. Коли ваш кореспондент бачив Аллу в суботу в Москві, Бут уже встиг подзвонити їй зі свого нового місця проживання. За словами дружини, вдень він може тепер виходити у внутрішній двір в'язниці, обладнаний спортивними снарядами, і брати в їдальні добавку, перш за все фрукти, на брак яких він нарікав в МСС.
Бачитися з дружиною, адвокатами та журналістами Бут може у великому залі на першому поверсі в'язниці, в якому зазвичай очікує побачень натовп в'язнів. Самі побачення відбуваються в невеликих приміщеннях збоку зі звуконепроникними скляними дверима, столом і стільцями. В одному з них влаштована дитяча кімната, оснащена іграшками та обвішана зворушливими картинками. Ваш кореспондент якось интервьюировал в ній главу однієї з російськомовних бандугруповань Брукліна. За словами судового перекладача Андрія Гаркуші, що входить в адвокатську команду Бута, в перший день росіянин «тільки і робив, що дивився на небо», а зараз безперервно грає в пінг-понг, в якому поки не знає собі рівних.
Ув'язнені можуть регулярно робити закупівлі в тюремному ларьку, об'ємні прейскуранти якого вивішуються на сайті MDC. Останній датується травнем 2011 року і містить, серед іншого, такі товари, як упаковка аспірину Bayer і чоловічий дезодорант.
Що Бута переведуть на загальний режим, було очевидно вже два тижні тому, коли суддя Шендлін заявила, що утримувати його на фахівця і «жорстоко», і «непотрібно». У п'ятницю вона обґрунтувала останній висновок в 18-сторінковому документі, в якому вказувала, що, хоча Бут визнаний винним у намірі продати зброю терористичної організації, сам він ні в яких терактах або діях, пов'язаних з насильством, яке не помічений.
Одиночне ув'язнення розглядається в США як тимчасовий захід, пише суддя, «і тим не менше, прокуратура в даному випадку планує утримувати Бута (в одиночці - В. К.) необмежений час», «хоча давно документально доведено, що тривалі періоди одиночного ув'язнення можуть мати руйнівний вплив на психічний стан ув'язненого ».
Шендлін зазначає, що тюремна адміністрація згодом полегшила режим утримання навіть одного з соратників Усами бін Ладена, який передавав його розпорядження терористичну групу, яка підірвала посольства США в Кенії і Танзанії: після 15-місячного сидіння в одиночці він отримав співкамерника та право на три телефонні дзвінки в тиждень.
Перемога захисників Бута
За словами судді, прокуратура не висунула переконливих доводів на користь того, щоб нескінченно містити Бута в таких суворих умовах, і не представила раціональних доказів того, що він буде представляти на загальному режимі серйознішу загрозу, «ніж багато інших в'язнів МСС».
«Я пишаюся Америкою! - схвильовано заявив мені Гаркуша з приводу рішення судді. - Шендлін знайшла в собі сили сказати тюремникам «немає!»
Тюремна влада, очевидно, давно були готові до такого результату і тому перевели Бута з одиночки негайно. Це було великою перемогою його захисника Альберта Даяна, який рік тому змінив його безкоштовного адвоката Сабрину Шрофф.
Інший її підопічний росіянин - 54-річний москвич Володимир Здоровенін, виданий в січні в США з Швейцарії і звинувачений в кібераферах, тільки що визнав себе винним в злочинній змові і шахрайстві. Натомість прокуратура Південного округу Нью-Йорка зняла частину пред'явлених Здоровенін звинувачень, в зв'язку з чим йому загрожує набагато скромніший термін, ніж 142 роки в'язниці, теоретично загрожували йому спочатку. Росіянин відправлений назад до в'язниці МСС очікувати вироку, призначеного на травень. Подільник Здоровенін, його син Кирило, як і раніше знаходиться в бігах.
Як уже повідомлялося, програміст-росіянин Сергій Алейніков, який теж був спочатку підзахисним Шрофф, недавно був звільнений апеляційним судом з в'язниці, де він відбував восьмирічний термін за розкрадання закритої інформації у свого роботодавця. Апеляційна інстанція поки так і не пояснила, з яких причин вона скасувала обвинувальний вердикт присяжних. Неясно також, чи належить Алейникову повторний суд, або його судові біди підійшли до кінця.
Прейскурант тюремного ларька MDC (ціни в доларах):
упаковка аспірину Bayer з 24 таблеток - 4,20
чоловічий дезодорант - 3,50
жіночий дезодорант - 2,45
кошерна / халяльна яловича тушонка - 3,85
макарони з сиром - 1,15
розчинні супи в асортименті - 0,40 (за пакетик)
консервований тунець - 1,70
упаковка з 6 "Снікерсів" - 5,50
радіоприймач з навушниками - 48,65
карти гральні - 2,60
в'єтнамки - 7,40
розп'яття на ланцюжку - 19,99
зірка Давида на ланцюжку - 19,99
туніське молитовне масло - 3,00
куфия чоловіча - 1,50
ярмулка біла - 2,00
Володимир Козловський
Російська служба Бі-бі-сі, Нью-Йорк
Додати BFM.ru в ваші джерела новин?
Ru в ваші джерела новин?