«Час-ні-чекає» Burning Daylight
обкладинка першого видання Жанр:
роман
Автор:
Джек Лондон
Мова оригіналу:
англійська
публікація:
1910
Переклад:
В. Топер (Час-ні-чекає);
А. Кривцова (День пломеніє);
А. Михайлов (Час-ні-чекає)
«Час-ні-чекає» ( англ. Burning Daylight) - роман американського письменника Джека Лондона про авантюриста Елам Харніш на прізвисько Час-ні-чекає. Книга вийшла в 1910 році . Прототипом головного героя частково послужив підприємець з Сан Франциско Френк Сміт [1] .
сюжет
Елам Харніш по натурі гравець, якому все життя представляється грою. Уміло і цинічно граючи, Харніш наживає мільйони. Процвітаючий бізнесмен живе за законами джунглів, поки не зустрічає стенографістку Дід Месон. З цього моменту його життя під благотворним впливом любові змінюється, він стає душевною людиною, втрачає стан і поселяється з дружиною на скромному ранчо. Одного разу він знаходить золоту жилу, і колишньої азарт загоряється в його очах. Але голос дружини повертає його до знайденим цінностям, і Харніш засинає жилу землею відмовляючись від матеріальних благ на користь душевного спокою.
прийом роману
Книга користувалася певним успіхом у публіки, хоча не досягла популярності « Мартіна Ідена ». Критики оцінили правдивість сцен, описаних у книзі, але відзначили, що в цілому історія виглядає як літературні вправи. Однією з причин прохолодного ставлення публіки був названий щасливий кінець роману [2] .
екранізація
Роман «Час-ні-чекає» був неодноразово екранізований:
- Burning Daylight - фільм 1914 року Хобарта Босуорта в двох частинах [3] .
- Burning Daylight - фільм 1923 року Едварда Сломена [4] .
- Burning Daylight - фільм 1928 з Мілтоном Сіллс і Доріс Кеньон [5] .
- Lockruf des Goldes - австрійський чотирисерійний серіал 1975 року [6] .
- « Час не чекає »- телефільм 1975 року.
- "Час не чекає" - канадський фільм режисера Санжара Султанова з Роберт Неппер у головній ролі [7] .